2009年6月14日星期日

The girl's heart: in the 1970s "yellow manuscripts" sexual enlightenment


Second Millennium Cultural trivial due to kissing in the streets, into the prison caught the thing, now how many people should not be believed, however, it is truly took place in thirty years ago. In the 70's, love is a serious problem of "contraband" and "Sex" is even worse. It was in this era, there is one called "the heart of young girls" and "yellow" widespread civil manuscripts, it is a lot of people can find and spread a wide reading of the Enlightenment. In order to read it, young people will bear the moral burden, and even thrown into prison, in spite of three decades later, a naked床戏of "Lust, Caution" has been released in the cinema, the woman breast augmentation ads can also be in any搔首弄姿a time to the viewers. This has long been talking about sex is not a reminder of the era, "the heart of young girls," the yellow mystery has gradually dissipated, it is found that "the heart of young girls," the description, in fact, do not exceed the "barefoot doctor Manual" knowledge of the physiological health introduced. 1 Copied "the heart of young girls" copy swollen hand "girls of the Heart", also known as "曼娜memoirs," is about the main character cousin曼娜and Shaohua, students三角恋love between Lin Tao,曼娜not have to contain gender impulses, sexual and spiritual aspects of men have a deep desire. "Girl's heart" from the 70's started to spread in the civil. Zhu Dake Shanghai scholars have read more than a dozen versions of "Heart of girls," he first contacted in 1974. "I was still in high school, who had quite forgotten to me, get the book, I immediately put the book Selected Works of Mao Zedong skin, it will secure more." "At that time, we read very quickly, usually 20:00 about the book by a serving, 8 o'clock the next day, another book will be removed. I tend to only 12 hours of reading time, 15-watt light bulb, I am always able to before midnight View first book again, re-use the remaining time to read some important chapters. dawn of time, when I hand over millions of book characters, like being pressed to hand over a wallet empty. exhausted, but feeling very happy. "Zhu Dake read" Heart of girls, "not long, less than ten thousand words, usually acquired quickly, so he did not spend more time studying the end of the book. "I did not think past the" girl's heart "copy down, and some students to make private copies of a secret, even swollen hands down. However, the copied" the heart of young girls "who are not too many, we are read even if a large part was copied from the "Three Hundred Tang Poems" and Wang's "Metrical Poetry", even if these books are also prohibited goods are 'closed-owned repair'. " The manuscripts at the time, the "girl's heart" is the only direct description of sexual behavior and sexual organs, and even called "the Cultural Revolution, the first book of sex", which allow Zhu Dake偷食禁果feeling there. "In those days, the road on a pair of lovers in love, will be arrested, kissing, hugging close action, in public places are hooliganism, serious breach of law. Reading," the heart of young girls ", it is risk-taking behavior, if grasp, we should be seriously punished, in spite of this, we still have the risk敢冒, the kind of adolescent desire, how it is not false imprisonment. " Zhu Dake located in secondary schools, he thinks most people should have seen the "girl's heart", a very wide spread, because曼娜start, we all have an implicit understanding. However, "the heart of young girls" and did not spread to the extent known. Zhang Baorui is the "Cultural Revolution" copy "plum shoes," "an embroidered shoes," the author, he was in Beijing for ferroalloy plant at the time when the steel works, not read "girl's heart." However, he told a detail: "night in the factory, I found that there are always some people like to cover the神侃in the lounge, and later learned about, they said" the heart of young girls ", I was more traditional as a production monitor, but also come forward to stop them. " These prevent the act does not prevent the word pen pen manuscripts were copied to the larger scope. "Path through a variety of manuscripts, was the brother to jump the queue in the Inner Mongolia steppe brought was a cousin, a soldier in the northwest to Xinjiang, but also to the northeast军垦was in Shanxi, Shaanxi brought students to jump the queue loess Plateau ... ... "" the heart of young girls "and even at that time caused a sensation, by the beginning of the year in 1975, Yao also because" the heart of young girls, "the" obscene "a wide range of popular manuscripts, especially the promulgation of the" encirclement and suppression 'Cultural Revolution' manuscripts "command. 2 Followed曼娜普and sexual knowledge, however, did not surround the "heart of young girls" delay spread, and even make more people aware of the book, in fact, there are many people eager to read it, need it. "No, as an era as the era in which we live, and life in the book can be established between the deepest ties." Zhu Dake on several occasions during the period in secondary schools assembling a crowd to fight and not to other, on the order of a person not yet another book, they also set up a secret society for this purpose. The most intense one, moving the knife, the results of the other disappeared the next day, the book was sent back to a middleman. "At the time the book is a shortage of the times, book stores are open, but are sold in Selected Works of Mao Zedong, published as" Sunny "," Strip "," Battle of Xisha, "Lu Xun's novels such as" hole has been, "" The True Story of Ah Q ", as well as the eight model operas," Zhang Baorui that, when we read no books, manuscripts should be one of the reasons why popular. However, "the heart of young girls," Cat on the writer, the more knowledge brought about by universal joy. Cat two years of high school (at that time for the two-year high school) is isolated in a small town spent in the town, he was difficult to obtain outside information, to read books is limited, access to the there are only two manuscripts, one is the "Selected Poems Chen Yi", while another is "the heart of young girls." Cat has been the common belief that "the heart of young girls" came to town, is a strange thing. Cat versions read very short, probably less than a thousand words, "some people who spread the contents of dendrite branches are deleted, only the copy of the most direct description of, access to the contents of the time, was a bit worried especially careful not to let the teachers know as much as possible. At that time, in 1978, have no fear of anything. "" Heart of girls "is the Cat come into contact with the first introduction on the books of knowledge. "It was too confined, and sexual knowledge does not spread, therefore, assumed that the work equivalent to an introductory knowledge of things. I was reading the version was copied from a student in the operation of this, read, do not want to have been copied down, I do not think it too literary. "" Heart of girls "is a novel, as the spread of yellow, but the Cat that" the heart of young girls "out of the question What is the yellow novels, in the" heart of young girls " There also was the kind of young people due to lack of understanding of sexual knowledge, resulting in the kind of unnecessary panic, but the reality is. "Girls of the Heart", by Connie曼娜together with the hug, they both feel that the end Now,曼娜to be pregnant. Cat in a lecture on here who have read him talking about "young girls heart" of the fragment: "They wear clothes to embrace once thought to be pregnant, it is fear. Think carefully and then, less Howard said that we probably will not wear pregnancy clothes, clothes to wear if we do not do with two people, close to the ventilation that may be pregnant. the so-called ventilation, he understood as肚脐眼, the two sides will肚脐眼ventilation, then every first date, man Na 2伤湿止痛膏looking for their first good a paste, to the location of that date, a good paste to Connie, and then they hugged and enjoy this pleasant close. Later, they will have a sexual life, may they consider肚脐眼now sealed, and there is no ventilation of the eyes to not pregnant, there will not be hard to bear the consequences. " 3 "Girls of the Heart" which led to frequent rogue? However, the Guangzhou Academy of Fine Arts Professor Li version to specify read and there is no such details, "was the version I read, there is no story, mostly of direct descriptions of the manuscripts have no traces of additions and deletions", however, and Like Cat, "the heart of young girls" is the Li-ming read the text of the first pornographic. In fact, basic sex education at that time at a standstill. In 1973, Premier Zhou had asked the relevant departments responsible for the implementation of sexual health education. And materials requiring secondary schools to be not only the contents of this chapter, and lectures for men and women should have a significant genital color wall charts for the image description. Although second-year secondary school at the time of the "physical health" textbook of "mutilation" of the chapter, but also the addition of illustrations, but in most secondary schools, has not yet taught. Cat that "young girls heart" of ignorance of fact is a reflection of reality. "Even in the late 80's, I, in a secondary school teacher, had encountered similar problems. There is a girl, was born in the county seat of a cadre of family, my sister's classmates, she would take it that the boys with the girls drawing hands is sure to pregnancy, she kind of day in fear of sex, she thought a boy could have a very good impression, he would like to handle, but the thought of the consequences, but also can not afford. has been to the late 80's, a Chinese born in the county cadres families girls are in high school, and knowledge of sex is still such an understanding. "popularity of the course did not go so well," the heart of young girls, "since the beginning of 70's extensive communication, informed the public security authorities confiscated many of the major works. Many readers make private copies of the text as by the criticism, and even been to "hooliganism" re-education through labor, but the text never cut a long time. Long-term commitment to the "Cultural Revolution" Literature Study of the Central Academy of Drama Yang Jian noted that, until the mid-80's young people have copied, read, "girls of the Heart", copy is unique in its wide dissemination in civil society. Zhou Qing is to study the "Cultural Revolution" experts manuscripts, 2001, in his cooperation with the publisher白士弘the "undercurrent --- the" Cultural Revolution "keep writing the text," a book, Zhou Qing took the lead in the form of an interview to find a collector more than a dozen manuscripts (published only three), and wrote a long两万字the "copy of a summary of the Cultural Revolution, and the expression" article. Zhou Qing for a "Mr. Wood a" visit, "Mr. Wood an"抄书about his experience, we can see the make private copies of manuscripts at the time the scene: "At that time, it is very hidden抄书, manuscripts received after , you at a few pages, I am a few pages, and then combined with carbon paper, one will be able to print 56 copies of a good copy and then click away from a fight, and then laid down a set, which has become, so a manuscripts were copied from a completely different handwriting, "" There are many small hills of Sichuan, there are a lot of hills scattered graves of small package, we pack up small graves copied, there were fewer people in general love boys do this kind of thing, cover girls, helping take notes, not the teacher had to seize. If there had to seize, which are more capital letters repair, a check of the components of your home, the abolition of the difficulties you grant . "make private copies of the manuscripts, was also a certain risk. Zhu Dake, a student will have to pay the price for this purpose: "I have a classmate, read" the heart of young girls ", the fierce pursuit of his own pro-sister, his sister is crying to the police station he admitted to the . he was beaten after Dayton police got, was freed, he had a knife the night of the sister's stomach捅进. he was shot before the school playground in the General Assembly held a public trial, the first time we witnessed such a chill of terror scene. the public security and armed militias, showing that声色俱厉loudspeakers read in the crime, and a half of our children to listen to惊悸. "many years later, Zhu Dake also clearly recalled that students face death by: his careful search in the crowd with the location of classes, and then to a red we wanton music, which sets the framework for the teeth AFP. At that time, the school for "young hearts" and "the second time to shake hands" on the popular "three not be allowed, one immediately": are not allowed to see, are not allowed to copy, not allowed to mass; immediately reported to the teacher. Li-ming in the memory, before and after 1974, there have been cases with sexual sensation, because young people make private copies of a "girl's heart" was sentenced to death. Zhou Qing for this inspection a number of recorded literature, scientific research in the Northwest College of Political Science and Law Department in 1982 (incidence of such cases concentrated period) mimeographed May's "Collected Works of the Northwest Territories study of juvenile delinquency," Public Security Bureau in Xining city in Qinghai Province Youth Office the "Youth of the reasons for falling crime" mentioned in the article, a young woman surnamed Jia friends borrowed from a "girl's heart" was highly valued manuscripts, friends request, she lost as an excuse to refuse to also, read all day, and started looking for male rogue. Henan People's Publishing House in January 1985, published "In the face of all kinds of cases" in his book, the result of seeing "the heart of young girls" and the implementation of manuscripts of the space devoted by the criminal case is, in particular, is one of a "one color Behind the Paper "is even more bizarre, wrote a paper called Li's military, holding a day of" mass film "skin color of the copied packet of" girl's heart "as the book seems silly to stay, first follow-up girls into the toilets, near the bullying on the bus, and then listed the comrade-in-arms to force relatives to kill his girlfriend after the first rape, was finally executed. Read more than a dozen different versions of "Heart of girls," Zhou Qing believes that although "the heart of young girls" in the process make private copies to be transcribed into the personal feelings and imagination, but the main narrative, whether sexual language, or detailed description, have not exceeded the "barefoot doctor Manual" relating to physical health part of the introductory text白描areas. "At that time, the spread of civil society and" the heart of young girls "are related to the case of the rogue, to some extent, is' guilty plea form 'due to. I found that the vast majority of prison criminals who' pleaded guilty 'or' repentance 'materials, I almost can not be changed heart speaks'老三篇'--- a brief criminal process, root out the causes of crime, unlimited self-上纲上线waste, and then make a resolve to catch up with cliches such as, due to reading " the heart of young girls "and crime it may be in the deep when the motive for the crime most likely to think of a reason, because" girls of the Heart "We all know that." Zhou Qing do not agree to put the community's sexual crimes are attributed to a book, Literary texts should not be such a big role, "If so, can more easily find books of today, the crime of rape should be more obviously, the events, but this is not the case." make private copies of "Heart of girls", at that time there is a risk, but as the "circumstances", with room for modifications. Zhu Dake, a girl, look at "the heart of young girls" has been found that the teacher, the teacher asked her where the book came from, and Zhu Dake loyalty was still to admit that he seized the vehicle. "Later, the teacher looking at me quite the讲义气, there will be no accountability and no accountability to my school, I was lucky enough to escape the past, very lucky. That time is 1975, and in 1974 than relatively loose control. "to the age of 80, Zhu Dake began to get some" girl's heart "in this collection," some people directly to me, their interest seems to be weakening, the first to read "girl's heart" when passing the scene of tension and not continue to occur. "However, at that time read more than a dozen versions of" Heart of girls, "the Zhu Dake, has never thought of who the author is, why did he write this book. This was a mystery, it is. 4 Author who in the end, no one has been clear since the private sector continue to make private copies in the case of the inevitable changes occur, or even each person will be a far cry from the version read. "Comparison of more than a dozen versions, has a clear imprint of the times, I remember that the popular 80's shirt also appears in the main character of the clothing description on曼娜" in the title is more diverse, Zhou Qing read version In addition to the "heart of young girls," "Memoirs of曼娜", there is also "Memoirs of梅茹", "me and my cousin", but did not write some version of the title, or directly with a slipcase. In 2004, had reported to the publication of "Heart of girls" in白士弘, a female reporter from Denmark叶凤英(Perrylink) received a version on the "heart of young girls," the source said the book is signed for "small thinking" the author of "I" in the jail account when the materials, make private copies of them was the last to be known as "the heart of young girls," later became the "Cultural Revolution" period of "big poisonous weeds." Zhou Qing had received a phone call, saying he had a relative is one of Shandong's cadres have had the case, "received the call at that time, I am very excited," the heart of young girls, "the author of a mystery, I At that time, and trying to find the author白士弘. So, I quickly contact each other again, but he can not provide this information, I replied that I could immediately rushed to Shandong, see that the prosecutor, he was later contacted and I do not. " However, Zhu Dake believes that it is impossible for girls heart "confession", "from my decades of experience in literary studies, the text of it not as a statement," the heart of young girls "or a certain degree of literary sex. "" In the book itself is concerned it is a low-level pornographic literature, straightforward description of sexual life; but in the 'Cultural Revolution' which it has a progressive nature of treason, it is ideology, and treason Digestion , but also for society as a whole ideology of the rebels, and false imprisonment of a challenge to society. "白士弘Cat have to write versions of the finishing sequence," At that time, Cat, Yu Masamori thunder,白士弘found through a friend the Cat, hoping that he will write sequence, at the time, the Cat's order to drive sales directly. "Qing Zhou told reporters that in the preamble, Cat highly acclaimed" girl's heart ", that" the heart of young girls " determined not to play up the so-called yellow, while in the performance of the absurd result of sexual taboos, as well as to bring the spirit of the people hurt and distortions of human nature. Cat is also speculation that the author is therefore very likely to have rich cultural resources of humanism, just as Zhang Xiao, Huang Xiang, Zhao Yi-fan, the North Island and others, is the most educated, most thoughtful people. "This sequence was more aroused controversy, many people believe that the evaluation of a novel yellow too high, not靠谱. In the" heart of young girls, "the evaluation showed the state of polarization." However, the authors Who, why she wrote this book, for both sides, remains a mystery rather curious. "If we had we found the author, may be a good thing, perhaps not necessarily." Zhou Qing read "the second time to shake hands," the two versions, "manuscripts," the second time to shake hands, "only 8-1000 words, but the publicity later expanded to hundreds of thousands of words, if the "girl's heart" is also the author, I do not know how she would expand, but I am sure the audience has not much interest in sex has been the gradual elimination of the ambiguous, we may even every days will be able to see the nudity on television ads with the body, and inadvertently reveals the sexually suggestive. "● 1974 Events as a result of" the heart of young girls "mentioned in" Learning Huang Shuai "campaign in 1973 at the end of 1974 reached a climax.白士弘publisher and so inferred that "the heart of young girls" started to make private copies of the civil society about the first time in 1974. ● 1975 year "Cultural Revolution" copy "the second time to shake hands," the author of "Gang of Four" arrest and death decisions. In January 1979 under the direct intervention rehabilitate Hu Yaobang. "Second handshake" in July 1979 in an official publication. In the "Cultural Revolution" period, "the second time to shake hands" and "the heart of young girls" were classified as "bad book." ● 1980 in the first period of "Science Illustrated" King Lang, published in Beijing and doctors to write the "newlywed sexual health," a text, it was hailed at the time: "zone of breaking." The same year, the Jiangxi Province of Jiangxi Science and Technology Publishing House and edited by HU Ting-Yi's "Talk Sex" book in 1985 and republished in 1988, issuing a total of 2.8 million. ● 1988 years the Commission of Education, Ministry of Health, the State Family Planning Commission issued a joint adolescent education in secondary schools to carry out the notification. And plans to carry out the national secondary schools 5000 adolescent sexual health education. ● 1997 amendment was re-released "Criminal Law" abolished "hooliganism", the original hooliganism of "indecency enforcement, the crime of insult to women" is the income "violation of civil rights, democratic rights of the crime," a chapter in "organizing a mob to the crime of adultery" by income, "the crime of obstruction of the order of social administration" chapter. In the "heart of young girls" make private copies, the person was arrested more than to "hooliganism" sentence. ● 1998 years "Focus" section in the 12-year journal "走江湖false" article, the article said was found in Shenzhen, Harbin Publishing House's "Heart of girls", Journal reporter was informed by the interview Harbin has not been published in book publishing, "the heart of young girls," Pirates of the ISBN from the "history of mathematical ideas and methods." ● 2001 years "undercurrent --- the" Cultural Revolution "keep writing the text," the press, this is the "Cultural Revolution" the first copy system finishing a collection of "the flower of the Far East", "green body", "Ye c under the southern "and so on down seven manuscripts in the private sector. Publishers, when books Ren-hua, manager of the development of the books published in the same period白士弘external dissemination of information to find manuscripts of the first author to the end to no avail. ● 2004 years白士弘held early in January in Beijing图书订货会on display to the public, "the heart of young girls" kind of book, book published by the Inner Mongolia People's Publishing House, but after printing, by being listed stop at the same time inform all relevant departments of the Press, are not published in the book.

没有评论:

发表评论